Sargen im Ausland Melde Dich an, um diesen Inhalt zu abonnieren 0

[lucor 0]

Ich lese mich jetzt schon seid geraumer Zeit hier im Forum ein und mein Game macht auch große Fortschritte, dennoch wird es jetzt mal Zeit für den ersten Post.

Zu meiner Situation:

Ich befinde mich zur Zeit im schönen Frankreich um mein FSJ zu absolvieren. Meine Sprachkenntnisse haben sich seid Beginn meines Aufenthalts ernom verbessert, aber ich bin halt immer noch kein Muttersprachler. Das Ansprechen von Frauen bereitet mir keine Probleme und auch längere Gespräche sind nun keine Hürde mehr. Allerdings scheitere ich häufig an den Shittests. Es sind zum Teil ganz einfache Sachen, auf welche ich in Deutsch sofort eine Antwort wüsste, nur bin ich eben in der französischen Sprache noch nicht sicher genug um effektiv kontern zu können.

Habt ihr vielleicht irgendwelche Tipps wie ich in solchen Situationen reagieren könnte?

Ein weiteres Problem sind die AMOGS:

Leider wohne ich in einer etwas ruhigeren Stadt, somit sind wirklich interessante HBs eher rar und das Interesse für sie natürlich umso größer.

Ich versuche oft die AMOGs einfach zu befrieden, was mir auch nicht selten gelingt, aber dennoch nicht immer.

Es ist nunmal Fakt, dass die Einheimischen in ihrer Sprache überlegen sind.

Wie würdet ihr mit dieser sprachlichen Überlegenheit umgehen?

Mir ist durchaus bewusst, dass ich durch mein Ausländerdasein einen gewissen "Exotenbonus" habe, aber ich habe irgendwie ein Problem damit diesen effizient auszunutzen, ohne dass es needy wirkt. Ich Spreche mittlerweile schon so gut Französisch, dass man es nicht auf anhieb merkt, dass ich kein Franzose bin. Es fehlt eben, wie schon beschrieben, nur noch an der Schlagfertigkeit.

Vielleicht hat mir ja auch noch jemand nen Tipp wie ich mit dem "Exotenbonus" umgehen kann ohne needy zu wirken.

Freu mich von euch zu lesen.

Lucor

[Numa 1185]

Ich lese mich jetzt schon seid geraumer Zeit hier im Forum ein und mein Game macht auch große Fortschritte, dennoch wird es jetzt mal Zeit für den ersten Post.

Zu meiner Situation:

Ich befinde mich zur Zeit im schönen Frankreich um mein FSJ zu absolvieren. Meine Sprachkenntnisse haben sich seid Beginn meines Aufenthalts ernom verbessert, aber ich bin halt immer noch kein Muttersprachler. Das Ansprechen von Frauen bereitet mir keine Probleme und auch längere Gespräche sind nun keine Hürde mehr. Allerdings scheitere ich häufig an den Shittests. Es sind zum Teil ganz einfache Sachen, auf welche ich in Deutsch sofort eine Antwort wüsste, nur bin ich eben in der französischen Sprache noch nicht sicher genug um effektiv kontern zu können.

Habt ihr vielleicht irgendwelche Tipps wie ich in solchen Situationen reagieren könnte?

Wieso willst Du unbedingt auf Shittests "kontern"? Irgendwelche "megacoolen" shittest Antworten zeigen nur, dass Du dich angegriffen fühlst - denn sonst hättest Du nicht versucht Dich zu verteidigen. Also lass dieses zwanghafte "auf Shittests kontern", und beantworte es für den Anfang höchstens mit einen nicken deinerseits.

Später wenn Du core confidence hast, wirst Du eventuell auch mal anders Antworten. Dies geschieht dann aber aus der Lust heraus sich selbst zu amüsieren. Derzeit versuchst Du mit "coolen" Antworten dein "Gesicht" zu wahren.

Leider wohne ich in einer etwas ruhigeren Stadt, somit sind wirklich interessante HBs eher rar und das Interesse für sie natürlich umso größer.

Ich versuche oft die AMOGs einfach zu befrieden, was mir auch nicht selten gelingt, aber dennoch nicht immer.

Es ist nunmal Fakt, dass die Einheimischen in ihrer Sprache überlegen sind.

Wie würdet ihr mit dieser sprachlichen Überlegenheit umgehen?

Gehe auch hier nicht großartig auf ihn ein. Rede kurz und freundlich mit ihn, wende dich dann aber der HB zu, und versuche ihn möglicht schnell aus der Gruppe zu isolieren.

Mir ist durchaus bewusst, dass ich durch mein Ausländerdasein einen gewissen "Exotenbonus" habe, aber ich habe irgendwie ein Problem damit diesen effizient auszunutzen, ohne dass es needy wirkt. Ich Spreche mittlerweile schon so gut Französisch, dass man es nicht auf anhieb merkt, dass ich kein Franzose bin. Es fehlt eben, wie schon beschrieben, nur noch an der Schlagfertigkeit.

Nein, es fehlt dir eine entspannte art beim Gamen. Du verkrampfst ja geradezu und meinst dich immer "schlagfertig" rechtfertigen / verteidigen zu müssen.

Vielleicht hat mir ja auch noch jemand nen Tipp wie ich mit dem "Exotenbonus" umgehen kann ohne needy zu wirken.

Vergiss diesen "Exotenbonus", und lerne erstmal dich wirklich zu entspannen. Gamen ist kein Krieg und Understatement (Exotenbonus) ist manchmal gar nicht so schlecht.

[blackhawk0v 1]

La France avec tous ses astuces :P

Also ich würde dir empfehlen halt immer ganz cool zu bleiben und nicht darauf einzugehen^^ Wieso auch? Du hast dies ja nicht nötig denn es gibt so viele hübsche Frauen auf dieser Welt^^

Also ich wiederhole mich jetzt einfach einmal:

93% Körpersprache 7% Sprache

--> Glaube an dich selbst und dann geht es

Lass die Gedanken fliessen =D und wenn es gar nicht mehr geht hör die "ca m´enerve" oder "Miss France" von helmut fritz an

Juni 25, 2011 bearbeitet von blackhawk0v

[lucor 0]

Danke für die Tipps.

Von der Seite hab ich es noch gar nicht gesehen, aber dafür ist das Forum ja da.

Ich wollte aber eigentlich auch nicht mit ner "megacoolen" Antwort reagieren sondern es eher so ein bisschen ins lächerliche ziehen.

Werde jetzt aber auf jedenfall an der Ruhe in meinem Game arbeiten und versuchen die noch Sache gelassener anzugehen.

An mich selbst glauben haut schon ganz gut hin. Nur stört es mich eben manchmal, wenn ich meinen Satz (aus Wortmangel) nicht so sagen kann wie ich will. Das bringt mich dann aus der Ruhe und dagegen muss ich was machen. Es ist ja völlig normal, dass ich nach der kurzen Zeit noch nicht perfekt in der Sprache bin.