Vladdi

Würd ich auch nicht als shittest sehen, dadurch das sie ihre ganzen aktivitäten angibt rechtfertigt sie sich und bittet quasi um entschuldigung. Versuchs einfach nächte Woche nochmal.

"Meine Mama sagt immer: Dumm ist nur wer Dummes tut." Das zeigt immer schön, das dir scheißegal ist ob sie dich (aus welchem Grund auch immer) dumm nennt. fieldtested "du hattest mut zum risiko" ist in meinen Augen schon wieder eine Rechtfertigung

Manchmal kann man nicht geradeweg übersetzen. Ich würde es über die Negierung übersetzen: "Anziehung ist zwingend". Ob sie jetzt eine zwingende Vorraussetzung für den Erfolg, oder eine zwangsläufige Folge der PU-Techniken ist, kann ich nicht sagen. Wenn man es noch genauer übersetzen will, braucht man mehr Kontext. Aber Vorsicht: ich bin Techniker, kein Sprachwissenschaftler... Hallo, ich möchte auch mal meinen Senf dazugeben! Ich glaube, dass damit gemeint ist, dass man sich nicht aussuchen kann, wen man attraktiv findet, so nach dem Motto: "Die find ich attraktiv, die nicht!´´ Sagen wir zum Beispiel man ist gutaussehend, aber man wirkt auf eine Frau nicht attraktiv und da kommt ein - verzeiht die Wortwahl - ein Fettwanst, der auf Anhieb auf die Frau anziehend wirkt und man selber denkt dann, wie so eine Person sowas schaffen kann. Genau so würde ichs auch sehen. Ein HB wird sich nie aussuchen können ob sie jemanden attraktiv findet oder nicht. Deshalb verlieben sich Frauen auch manchmal in Typen die sie eigentlich (objektiv) überhaupt nicht abkönnen oder abkönnen wollen. Diese Anschauungsweise ist ja auch die Grundlage für die gesamte PU-Vorgehensweise. Würde von vornherein feststehen ob sich eine Frau in dich verliebt oder nicht, kannst du dir die ganzen Sprüche und Höflichkeiten sparen.