saddam

Was hier als "petzen" bezeichnet wurde, halt ich für eine recht wirksame lösung. Habe früher selber mal jemanden geärgert (hatte nicht diese dimensionen) und als mein "opfer" sich an einen lehrer gewandt hatte, war mir das ganze sehr unangenehm und habs dann auch gelassen.

@ PUpper, kannst du mal ein Beispiel für einen solchen opener geben? Bin eigentlich auch kein Freund von solchen indirekten Dingern, an irgendeinem Punkt im Gespräch muss man sowieso die karten auf den tisch legen und sich trauen nach nummer oder date zu fragen, also warum nicht gleich den quatsch überspringen.

Leute, das ist ein gag aus einer fernsehserie. Wer sich solche tips zu herzen nimmt, der kann auch gleich das ganze playbook von barney durcharbeiten und sich endgültig zum horst machen.

Von dostojewski ist eigentlich alles gut, aber ich würde immer zu den neuübersetzungen von svetlana Geier greifen. Sind meiner meinung nach (und der von kennern der materie) sehr gelungen und erhöhen das lesevergnügen.